mercredi 9 mars 2011

Le bruit des vagues / Hullám moraj




Un projet que je ne vous ai pas encore montré. L'auteure c'est Laure Royer. (Il n'y a pas de lien, elle n'a pas de blog.) Il serait un livre qu'on pourrait lire au bord de la mer, ou l'enlever de l'étagére si l'enfant pose la question; pourquoi croit-on entendre la mer dans un coquillage ? J'ai bien aimé créer ces images, je n'ai pas pu m'arréter, ni aller á mes rdv (comment faut-il écrire rdv en pluriel?) ; j'ai tout simplement regretté de gaspiller lá-bas mon temps. J'étais triste quand il avait commencé á étre gris, mais jusqu'á tard nuit j'ai préparé (coupé, collé) les éléments de la prochain image. Ce projet a rempli mes journées. :) En plus ces sont les enfants de Héléne qui ont collaboré avec nous, en "envoyant" leurs dessins á notre protagoniste.

Ez egy könyvterv, amit Laure Royer-vel készítettem. Már vagy egy hónapja. De abban a tíz napban semmi mással nem voltam hajlandó foglalkozni; dühös voltam, ha besötétedett és nem tudtam tovább folytatni a festést, de azért késő éjszakába nyúlóan vagdostam ki a következő kép kellékeit. Ha valahová el kellett mennem, nem mentem; nem bírtam megszakítani a munkát...

17 commentaires:

Sardine a dit…

ça a l'air d'être un très joli projet! Je t'envoie plein de bonnes ondes Ojni ♥
Et va dormir maintenant ☻

Hajnalka Cserháti, Ojni a dit…

Tu est déjá capable á dessiner n'importe quoi sur ta claviature! ;) Merci Sandrine.

Julien a dit…

ez jó !

Rebz a dit…

Je trouve que l'univers marin est difficile à travailler... tu fais ça à merveille !! C'est très beau !!!

valy a dit…

J'aime beaucoup tout ce beau! Bonne chance!

Bénédicte a dit…

Ca a l'air superbe !
Mais oui un peu de repos maintenant :)

Lisa Cb a dit…

Je plonge Ojni :-) C'est beau, encore...

Hélène a dit…

Oh oui, c'est un très beau projet ! Et mes petiots ne sont pas peu fiers de trôner aux côtés d'Ojni, les chanceux !

SZaBò ViKTòRia a dit…

Szèp!! :-) Az is amit hozzà ìrtàl!

Sandrine a dit…

Tes nuances de bleu sont superbes ! Je veux voir tes images en plus grand !

San-tooshy a dit…

Le bleu est une couleur que tu as toujours su manier sans trop de difficulté.

Marie-Laure A a dit…

ça à l'air beau, mais on ne peut pas voir ! :/

gwendoulash a dit…

Du Grand Ojni

les croquis du loup a dit…

C'a a vraiment l'air d'être super beau !!! N'oublies pas de te reposer quand même :)

Ingrid a dit…

on a envie de plonger :)

Hajnalka Cserháti, Ojni a dit…

Julien,
Szia! Köszönöm! Sois attentif! Gwendoulash parle trés bien le hongrois! :D

Rebz,
Oui, peut-étre. J'y plonge toujours avec plaisir. :) Et Lisa m'accompagne. Super!

Mais vas-y, plongeons ensemble! :))

La Tricoteuse conteuse a dit…

Magnifique projet Ojni, je comprends que tu n'aies pas pu t'arrêter...