vendredi 3 octobre 2008

Illustration Friday- Sugary



These kitsch house is so sugary that I'm to eat a bit pretzel.


Ça veut dire sucré. J'ai commecé à faire une maison mangeable avec les couleurs sucrées, mais á la fin j'en ai dégustée; j'ai voulu manger quelque chose qui est salé.
Vous devez savoir que chez nous, dans le langage de l'art sucré ça veut dire kitsch aussi.

A mézeskalács házikó, cukros színekkel...de ez már annyira cukros, (mert a cukros nekem gicces is), hogy megkívántam egy kis sós perecet.

14 commentaires:

krisztina maros a dit…

ez nagyon édes! a perecek meg direkt megbolondítják :) szó szvít!

aeneadellaluna a dit…

hummm is this a gingerbread house?

get zapped a dit…

This so vibrantly sweet. Looks delicious!

Gwendoulash a dit…

je sens le sel croquer sous mes dents mmm

cserháti hajnalka a dit…

Gwen! Tu vois; tu es la seule qui me comprend! Nous devons se rencontrer le plus tot! :)

cserháti hajnalka a dit…

Aenaedellaluna!
Yes. It is! But it's so sweet... eat a pretzel!
Thanks Get Zapped! :)
De ugye nem akarsz belőle enni, Kriszti? Rosszullétet okozhat!

Juan a dit…

Great colors. Great illo.

krisztina maros a dit…

kiskoromban ettem felváltva csokit ropival, amikor már az egyik kezdett nagyon tömény lenni... most, ha lehet, inkább csak laknék ebben a házikóban.

Edrian Thomidis a dit…

The colors and patterns on this are just fabulous!

Gwendoulash a dit…

oui ! je suis d'accord :-)) ;P

carga a dit…

trés jolie ilustration,j´aime beaucoup les coleurs...and la composition avec les prezels..

tusen a dit…

it is sweet :) I love the bold colours. But the pretzels look very nice, too.

carine b. a dit…

I love this one!!

thedoodlegirl a dit…

Really fun lines and colors. Nice job!