dimanche 2 novembre 2008

Avant - Noël (4)



Cette fois c'est un (futur) calendrier pour la prochaine année. :)) Voici ses pages.
Ez alkalommal 2009-re való naptár készül, íme a lapjai. Lesz angol, magyar, francia, asztali és zsebverzió is.

23 commentaires:

  1. Très joli et fort original! Köszönöm szépen!
    - Mich

    RépondreSupprimer
  2. J'aime beaucoup ton calendrier! :) Par contre il n'y a pas les jours de la semaine, c'est un peu dommage... moi j'aimerais beaucoup mais avec les jours. Il sera dans ta boutique?

    RépondreSupprimer
  3. Désolée, j'ai une autre question... il y a plusieurs pages, une par mois, ou c'est la page qu'on voit?

    RépondreSupprimer
  4. Oui Sabbio! C'est toujours les pages que tu vois. Je t'ai bien comprise?
    Oui, je vais le vendre. Je n'ai pas mis les jours á cause de la densité de la composition, mais je vais examiner ce que je pourrauis faire. Merci bien pour tes impressions! Ca m'aide beaucoup! :))

    RépondreSupprimer
  5. Hi,
    So lovely!is this a calender for 2009?!it would be so great.

    PS.Dear why did you write my nice comment in this language?!I don't know it well,just Persian and English(although I realized it from google translator)thank you so much for your nice words :)

    RépondreSupprimer
  6. Hi Parisa!
    Yes it is!
    Excuse... I thought you speak arab...
    I must speak English! :D

    This a French calendar, the week begin with the Monday. In Iran? If you would like it I do an English version for you. The Sunday is the first day. (?)

    I am glad that you like him!
    Thank you for your message!
    Ojni

    RépondreSupprimer
  7. il est super beau ton calendrier, j'aime bien que les ambiances soient toutes très différentes d'un mois à l'autre...

    RépondreSupprimer
  8. Merci á Tous! :))
    Sabbio! Avec les caractéres trés petit... oui, je pourrais le faire. Ca va?

    Et je te réponds á nouveau...j'ai compris maintenant ta question. C'est un mixte des pages. Je vais faire un cahier pour la table, et un pour la poche.

    RépondreSupprimer
  9. j'en veux un !!!!!!! :)) je le commanderai dès qu'il sera en boutique madame

    RépondreSupprimer
  10. Dear Ojni,I really love this calender!and about my country:the first day of a week is Saturday,and Friday is holiday instead of your Sunday!and our language is just Persian :)
    so we can just communication with each other in English!
    How can I buy and have your calender?is this in stores now?

    RépondreSupprimer
  11. az van, h annyira beleszerettem a kisleányba h elhatároztam, mindenképp rendelek magamnak egyet belőle! szívesen áldoznék rá, de akár csereberélhetnénk is, mit gondolsz?

    RépondreSupprimer
  12. You are very fast!
    The Iranian calendar is very interesting! You can send a link to me where I find an Iranian next year's calendar? I would like to prepare a calendar that you can use.
    My email adresse is ojni@freemail.hu
    Thank you.

    I print first, I do some DIY. I guess his price then. Afterwards indicate. :))

    Thanks Parisa!

    RépondreSupprimer
  13. Bonjour Ojni, je découvre ton blog via celui de Lionel, et je n'ai qu'un seul mot : bravo !! C'est très beau, sensible et poétique, j'aime beaucoup ton univers ! je reviendrai !!^^

    RépondreSupprimer
  14. Gwen!
    Bien sur! Tu en auras! J'espére que Olivia l'aimera! :))
    Je dois tout d'abord imprimer les pages, faire les cahiers, faire les photos... cette semaine, dans 2 jours je pense que je finirai. :))

    Mazsu!
    Szívesen! Én azt az ölelős, családost szeretem Tőled nagyon-nagyon. :))

    RépondreSupprimer
  15. Parisa!

    I found a Persian calendar. Very complicated! Is good the English version? I believed it will be a plainer task!

    RépondreSupprimer
  16. Mais tu n'arrêtes pas!?!? Il est superbe ton calendrier,comme d'habitude....

    RépondreSupprimer
  17. Hiiii!yes,it would be so cool,I really appreciate it!thank you.

    RépondreSupprimer
  18. Mesés !
    Játékra hívlak,ha nem bánod...rászletek nálam.

    RépondreSupprimer
  19. nagyon szépek! majd mailben mesélj róla többet!!
    hogy halad a finálé? :)

    RépondreSupprimer
  20. coucou!
    j'arrive un peu tard, mais il est super ton calendrier!!

    RépondreSupprimer
  21. Ce calendrier est vraiment très original, c'est un vrai régal pour les yeux et ces couleurs sont super belles!! Bravo

    RépondreSupprimer