samedi 17 mai 2008

Projet 5 Ricochet

36 histoires de secret

"...Auteurs et illustrateurs pour la jeunesse, nous avons souhaité travailler ensemble autour d'un thème commun : le secret. Les auteurs ont alors écrit des histoires extraordinaires dont ils ont le secret. Les illustrateurs ont ensuite donné vie aux textes qui les touchaient. Sont ainsi nées 36 histoires illustrées. Un nombre minimum d'illustrations était demandé, mais ce n'est un secret pour personne, rien n'arrête un illustrateur passionné…

"...Ce projet, le 5ème du genre, a été initié grâce à Ricochet, un site consacré à la littérature jeunesse : www.ricochet-jeunes.org. Chaque année, les règles sont différentes, car elles sont établies collectivement. Pour le projet5, les règles du jeu ont été discutées sur le blog http://ricochetprojet5.hautetfort.com/

36 történet a titokról

Gyermekkönyvszerzők és illusztrátorok dolgoztak közösen ebben a témában. A szerzők megírták a különleges történeteket, az illusztrátorok pedig az őket megérintő meséket tették képivé. Így született 36 illusztrált történet. Ez a program a Ricochet keretein belül valósult meg. (A gyermekirodalom gyűjtőhelye www.ricochet-jeunes.org.) A szabályok minden évben változnak, mivel a résztvevők közösen hozzák létre. Ezekről pedig a http://ricochetprojet5.hautetfort.com/
címen diskuráltak.

Ha az oldalra értek ne ijedjetek meg, nyelvtudás nélkül is el lehet boldogulni. Hogy időt takarítsak meg mindenkinek (mert az ötlet nagyon jó és példaértékű, de rengeteg a gyenge munka) elég közülük kettőt megnézni; a második sorban a másodikat és az utolsó előttit. A képre kattintva odaértek.


Aucun commentaire: