jeudi 11 juin 2009

Petites grenouilles, grand mystère



Oui, oui, j'ai recu une lettre de Coralie avec une très belle surprise; Imaginez! Mes grenouilles heureseuses lui ont donné l'envie d'écrire une histoire très amusante avec le titre de ma note; >>Petites grenouilles, grand mystère<<. J'étais vraiment très émue, parce que c'est la première fois qu'une auteure me propose une histoire sans la demander. Merci beaucoup Coralie! Et comme vous pouvez voir, (parce qu'elle est toujours en une très bonne humour), elle m'as fait une magnet-grenouille! :D Oui!!! Elle écrit aussi! :)) Mais elle va vous en raconter plus sur son blog. Je vous montre la première image qui présente la petite enfance de nos grenouilles.:))



Emlékeztek még a békákra? Coralie Írországból nem sokkal a kép megszületése után nagy-nagy örömömre megkeresett, hogy lassan készen van hozzá egy vidám történet. A dolog különlegessége, hogy ő is illusztrál, Nicole Snitselaar-rel nyerő párost alakítanak, kettejüknek már több közös könyve jelent meg. Főként illusztrátorként ismert, de nem kizárt, hogy lassan a szerzői titulust is büszkén viselheti. Aztán nem sokkal később levelet kaptam tőle, meglepetéssel; a képen szereplő békák alapján készített nekem egy hűtőmágnest! :)) Már kint is van a lufi mellett. Mostanra készen van a 3, kiadóknak küldendő oldalpár (azért nem volt mostanában bejegyzés). Ízelítőnek mutatok is egyet, amin még ebihalként úszkálnak a vízben.

A new project with Coralie. :D I received a very funny story from her (inspired my picture); The story's title is : Little frogs, big mystery. I'm so happy.

18 commentaires:

chicoumi a dit…

Je m'attend a un tres beau projet à vous deux.

Katia JOYE a dit…

Cette nouvelle promet une très jolie collaboration et un magnifique projet. J'adore ta première image, les couleurs sont belles par excellence!!! Dis, tu n'arrêtes jamais donc???

berthe a dit…

C'est bien démarrer ce beau projet. Bravo à toutes les deux. J'ai hâte de voir d'autres images :)

San-tooshy a dit…

Oui c'est mystèrieux tout ça ! Je suis contente pour toi. Sacré projet en tout et oui c'est toujours sympa quand les gens viennent vers toi !!! Bravo !

kwandera a dit…

Ezeket a brekiket én annyira bírom ám!!! Nagyon nagyon jó fejek! :)
És hűtőmágnesben?! Nagyszerű!
A víz alatti világ is gyönyörű! :) Nagyon szecessziósra sikerült. :))

Marie-Laure A a dit…

Quelle énergie! et il en faut! Très joli blog que tu nous présentes, j'ai bien aimé visiter.
Attendons voir ce que vous allez faire de ces grenouilles, mystère... ^^

Gwendoulash a dit…

Super !!! très gentil de la part de Coralie j'adore, ce projet est encore plein de promesses :))

Bénédicte a dit…

J'adore les grenouilles alors vite ... :)

Sabbio a dit…

J'adore tes tétards, ils sont trop mignons et l'ensemble bien coloré, bravo! :)

fripouille a dit…

Ton illustration est superbe ojni! J'aime beaucoup!!!
Cela va etre un très joli projet avec Coralie!

Anna ziliz a dit…

fantastique cette illustration ! elle est vraiment très belle, bien colorée, ça me séduit beaucoup ^^

Anna ziliz a dit…

terrible le magnet galet grenouille !

rafistole a dit…

J'adore cette première illustration !! c'est un super projet, vivement la suiiite !

flambi a dit…

pfiouuu bah j'ai fais le tour de ton blog, c'est un vrai trésor!
Bon courage pour ce nouveau projet qui commence sur les chapeau de roue

Lila a dit…

Bravo vous deux pour ce projet de grenouilles !!!

Lise a dit…

Chouette, heureuse de cette collaboration !!!

Alice a dit…

Génial !! ça va être un super projet !

Cserháti Hajnalka, Ojni a dit…

Chicoumi,
salut! Et bienvenue chez moi grace á cette collaboration. :))

Katia,
:)) Nooon, jamais. Juste pour quelques jours... :D
Je t'avoue qu'en faisant ces illus (tablette) j'ai vu toute la journée l'écran, á la fin c'était un peu douleureux. Merci bien!

Berthe,
Promis, tu vas encore en voir plus! :)) Merci.

San-Tooshy,
Je suis trés contente que tu est contente avec nous. :)) Merci Sandra! Je vais t'écrire une histoire! Mais non, je n'ai pas de veine littéraire! :p

Kwandera!
:)) Kiváncsi vagyok, hogy a következőt milyen izmusba sorolnád! :D Mivel a sztorit már ismered, kiváncsian várom majd a véleményedet a későbbiekben. Köszi, hogy jöttél.

Marie-Laure,
Super! Vas y d'autre fois aussi.
Merci beaucoup pour ton message.

Gwen,
oui elle est trés gentille! en plus dans 3 minute elle réponde toujours á mes mails! :))

Bénédicte,
tu vas en recevoir encore beaucoup! :D

Sabbio,
:))
Merci. Je les ai bien aimé moi aussi.

Fripouille,
Salut! :)) Merci bien pour ta visite, pour ton message et bienvenue chez moi. :D

Anna,
Coralie est trés créative, donc s'est sur qu'il est super! Le magnet et l'histoire aussi. :))
C'est un univers bien humide et bleue-verdatre, je sais que tu aimes cette ambiance. :)) Merci.

Rafistole,
Merci bien d'étre venue! Tu ne m'oublie jamais. :)) C'est gentil.

Lila,
quelle surprise! :)) Saluuut. :))
Merci beaucoup. :D

Lise,
parmis des cartons (j'espére que tu a déjá avancé dans le recherche); merci! :))) Je coise mes doigts pour vous.

Alice,
Ja ferai tout que ca soit. Le texte il l'est, c'est sur. :))