dimanche 28 mars 2010

Bologna



Oú est-ce que je commence? ... je dois constater toujours la méme chose; il est impossible voir tout! Surtout si on ne peut pas faire qu'une visite d'éclaire.



Mais c'est toujours une bonne occassion de se rencontrer. Les plaisirs les plus grandes étaient de connaitre Marie-Laure et Francesca, voir comment on vend les droits des livres d'Alice sur le stand Auzou (j'espére que les bonnes nouvelles arriveront bientot). Eeeet voir le livre de Rebz et Manon! Et j'aiiii déjá Clo-Clo-Rico!!! (Manon! Ton éditeur est trop gentil! Oui Vie, aprés avoir connu le livre d'Olivier chez toi, je n'ai pas pu résister!) Xavier! Nous avons vu tes illustrations aussi, mais je n'ai pas trouvé ton album pop-up.



Il y avait beaucoup- beaucoup de stands du monde entier, beaucoup de gens qui portent des costumes et tiennent leur dossier. Les stands les plus grands étaient plein de tables et chaises pour pouvoir faire l'affaire.



Donc on n'a pas été trop contente des illustrateurs, des auteurs, l'entrée pour les enfants est interdit! mais oú on s'est ennuyé un peu, on a pu se discuter. Si on a réussi á obtenir un rdv, on a du attendre beaucoup de temps, ou l'éditeur qui l'avait donné, il était absent.



Bon, chacun a son propre but pendant un salon, et c'est vrai que ce n'est pas un salon, mais une foire... Bref, je crois que je préfére le salon de Montreuil.



A képeket akár készíthettem volna Montreuil-ben is, nem? :) Csak annyi a különbség, hogy ott nincs illusztrátor fal, tárgyalóasztal, öltönyös embertömeg; könyvet nem csak az utolsó nap lehet vásárolni, viszont minden standnál nyüzsögnek a gyerekek és szívesebben szóba állnak az illusztrátorokkal is.



Azért ezek a körülmények nem akadályozták meg, hogy sok-sok blogos barátság, munkakapcsolat személyes találkozással is kiegészüljön. ( Szegedi Katalin, Marie-Laure, Fra)




A mítikus illusztrátor falra sikerült felkerülnöm nekem is (köszönöm!!!). Pár névjegyet eltettem én is; elég meglepő, hogy a 6 közül csak 1 volt olyan, hogy a link mögött egy gondosan összeválogatott, igényes portfóliót találtam...

18 commentaires:

Gwendoulash a dit…

Közönöm !!!!!

Carine b a dit…

ça doit tout de même être sympa de rencontrer les artistes "en vrai"!!Quand à Mélina je préfère sa nouvelle "tenue"!

jérôme a dit…

Ce qui doit être intéressant c'est de voir des livres du monde entier... Les thèmes et illustrations doivent être différentes selon les cultures...

Hajnalka Cserháti, Ojni a dit…

Jérome! Saluut! :)
Bien suur! Si on peut y passer 3 jours et voir tous les livres tranquillement, et si on n'est pas trop occuppée de ses rdv, oui, on peut les apprécier beaucoup mieux.
Mais c'est vrai, que les différents gouts éditoriaux sont présents; les albums plutot graphiques, un peu surréalistiques, les sucreries américaines, l'élégance, la belle mise en page des livres coréens, les albums humoristiques, ou beaucoup de fois on peut identifier les publications d'un éditeur par les couleurs aussi.
Si j'ai beaucoup de temps, je préfére me laisser porter par les stands, cette fois j'ai du sélectionner...

Gwen,
Szivesen! :)

Carine,
Toujours!

Hajnalka Cserháti, Ojni a dit…

Malheureusement j'ai réussi á trouver Anna Chanel (et bien sur Pierre de Balivernes y était) quand on a déjá mis les livres dans les boites.

parisa mahmoudi a dit…

Hi Ojni!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! :D
You really made me surprise girl, I don't believe it, you were in Bologna!!!!!! Oh,I wish you told me before maybe I could come and see you there!maybe next year! ;)
Did you enjoy of your time?
Did you have success to find a publisher to work on a book project?

Love you and wish you the best
Parisa

p.s.thanks for the photos.I love to see more!!! :)

Lise a dit…

C'est super intéressant d'avoir ton avis, j'ai toujours été très curieuse à propos de ce salon...

Stel.la a dit…

très interessant, Ojni!
;)
merci!

holly aka golly a dit…

That must have been very exciting to see all of the exhibits!

vie a dit…

tiens, mon premier commentaire n'est pas passé.. j'ai vu que toi aussi tu aimes Olivier Tallec, c'est mon chouchou
ce livre est très beau

fripouille a dit…

Que de beaux livres! Cela donne envie d'y aller à ce salon.

Séverine Vidal a dit…

quelle journée, tes photos sont chouettes, ça donne envie !

Itziar San Vicente a dit…

oh... moi aussi! La prochainne ânnée on se voit!

Hajnalka Cserháti, Ojni a dit…

Alors je n'étais pas trop passimiste si je vous ai donné envie y aller! ;) C'est sur qu'il faut y aller une fois, et aprés on verra. enfin chacun son gout

Parisa, Holly,
Yes, it was exciting, but I couldn't be there more thime... Our new project (melina; mouse and cat), we could it show to 2 publishers. Now we are waiting. This is a profession of waiting... :P :D
I know taht it's your dream Parisa. I hoppe that next year you can will be there. :)

Hajnalka Cserháti, Ojni a dit…

Itziar,
Je crois que je vais plutot á Montreuil. C'était plus sympa pour moi.

Ila a dit…

Salut Ojni!
Je suis Ilaria, l'amie de Francesca!!
Je suis heureuse d'avoir trouvè ton blog e ton website!
Brava!!!
A bientot

Ila

Rebz a dit…

Oh j'avais loupé ce post là ! je suis en retard sur tout ! grrr ! tu dois en garder un super souvenir ! ça doit être immense !! Merci pour le partage de tes sentiments sur ce salon !
Tu as pu voir "C'est trop bon"?

Nicole a dit…

Tu as peut-être vu notre éditeur anglais..; il y était aussi!